Il ne suffit pas toujours de surfer sur l’œuvre d’une romancière à succès pour faire du bon théâtre. C’est peut-être même parfois plus délicat.
Lorraine Pintal croyait sans doute faire un bon coup en mettant en scène, pour sa dernière saison à la barre du Théâtre du Nouveau Monde, Ấm, de Kim Thúy, romancière chouchoute du public depuis de nombreuses années. Rien ne saurait toutefois mieux exprimer le besoin de renouvèlement créatif du TNM que ce spectacle où fable, jeu et mise en scène ne parviennent pas à développer une relation homogène.
Comme c’est souvent le cas dans les romans de Thúy, Ấm est une réflexion sur la manière dont la mémoire et les origines structurent, voire déterminent, l’être. Mais c’est aussi une histoire d’amours, poétique, quasi impressionniste: entre un homme et une femme, entre une femme et sa langue et culture d’adoption, entre une mère et son enfant.
Nouveau Projet, c'est du contenu original et de grande qualité, des privilèges exclusifs, et bien plus encore.
Achetez un accès à cet article ou activez dès maintenant votre abonnement à Nouveau Projet pour lire le reste de ce texte.
Déjà membre? Ouvrir une session.
Très attendu, le troisième ouvrage de Paul Kawczak confirme l’ambition de l’écrivain franco-québécois. Entre fable et mémoire, Le bonheur est un roman troublant, déroutant et profondément habité.
Les trentenaires et quarantenaires de 2025 en arrachent-elles plus que leurs grands-mères?
Très attendue, l’adaptation du bestseller de Michel Jean comporte quelques accrocs. On a parfois l’impression que les acteur·trice·s ne jouent pas dans le même spectacle.
L’écrivain a enlevé le «in» de son prénom, bien qu’il ne l’ait jamais autant été. Populaire au possible, le lauréat du plus récent prix Médicis livre ici sa quatrième œuvre en carrière.