Si l’Abitibi-Témiscamingue demeure une région de forêts immenses au sous-sol riche en minéraux prisés, ses villes et ses villages sont aussi—de plus en plus—des lieux vibrants, loin des clichés. L’Abitibi-Témiscamingue moderne vous surprendra par son dynamisme culturel, ses initiatives agrotouristiques et sa scène gastronomique en plein essor. Des villes animées aux grands espaces préservés, plongez dans un territoire qui vaut le détour—aussi long soit-il! Photo: William B. Daigle